天涯明月刀江湖问答搞笑对话 词语屏蔽带来的尴尬

2015-06-20 09:04:40 来源:游民星空[整理] 作者:佚名 编辑:八云猫车 浏览:loading

  敏感词屏蔽每个游戏都有,近日天刀却因为敏感词屏蔽发生了又尴尬又搞笑的一幕,一起来看看吧。

  官方网站>>>

  游戏下载>>>

  国服总有许多天朝特色,就像和谐“喷血”和“骷髅”一样,屏蔽词也是必不可少的和谐元素之一。在中国,普遍存在游戏内聊天时词句遭遇莫名屏蔽,很多字符被转化为****等形式符文,经常在正常交流时让人不知所云,需要浪费更多时间去解释,丧失了娱乐的心情。

  中国网游屏蔽词汇基本分为三种:政治性词汇、侮辱性词汇和运营商认为不妥的其他词汇。

  其中政治性词汇很好理解,这也是不可避免的,毕竟高压电线不论是哪个运营商都不敢随意触碰。

游民星空

  而侮辱性词汇方面,大部分玩家也都认为是该屏蔽,辱骂他人影响心情,屏蔽后净化游戏氛围何乐而不为。

  然而由于中文词汇的多样性,针对某些词语的屏蔽往往造成“株连”其他词语的后果。例如,“今天三点半放学”会被屏蔽为“今天**半放学”,仅仅是因为“三点”为情色字眼,则将“三点半”这一再正常不过的词语屏蔽。“银行门口交易”、“水乳交融”、“我们建个群交流一下吧”、“支持异性交往”诸如此类短句也均有可能会被屏蔽成各种乱码。乃至游戏里面的物品:“伐木机*作手套”(操)、“黑**纹胸甲”(色魔),这些乱码都要让人苦思悯想。

  令人哭笑不得的是近日天涯明月刀在系统答题中由于词语屏蔽,而导致活动无法正常进行。

游民星空

  不少玩家认为,在平日的游戏过程中根本不会想到奇怪的地方去,然而一旦被屏蔽为“***”形式的乱码后,则会强行不自然地联想,甚至会怒气冲冲地询问出个所以然。可想而知,肆意的屏蔽对于年轻玩家也带来了不少的负面影响。

  最后的运营商认为不妥的其他词汇则更为微妙,有许多不涉及敏感政治、人身攻击的词汇也遭到运营商屏蔽。而在这类情况中,很多屏蔽词都是玩家常去的网站或者经常玩的游戏,这些词语的屏蔽则明显存在着不正当商业竞争的嫌疑。

  相关法律人士表示,目前网络上虽然没有法律和法规规定,但是在道德上应当谴责这些滥用屏蔽的现象。

游民星空

  创造屏蔽词的是为的是让玩家享受更好的游戏环境而应用在游戏内的,然而现如今屏蔽词不仅会给玩家造成沟通上的困难,甚至更多的是应用在商业竞争中。难道这样的网络环境就是我们所期望的“良好的游戏环境”吗?

更多相关资讯请关注:天涯明月刀专区

游民星空APP
随时掌握游戏情报
code
焦点推荐
精彩视频
热门攻略
热点资讯
捏脸排行