CSGO中文配音幕后花絮曝光 带你了解配音背后的故事

　　石班瑜——美国海豹突击队（ST6）

　　石班瑜老师可以说是我们最熟悉的声音了。他是周星驰的御用配音演员，周星驰夸张的演技和石班瑜活泼多变的声线吻合。自1990年的《赌侠》开始，已经给周星驰配音了20多部电影。作为国内资历最老的配音演员之一，他为超过300部的影视剧配音。

　　但是做了20多年的周星驰配音的石班瑜老师并不会被角色限制，要知道所有配音演员一开口都是“怪物”，为各种意想不到的角色配音只是他们的基本操作。石班瑜老师富有沧桑感且略带轻松明快的配音，与美国海豹部队的原版语音较为吻合。

　　在CS:GO中美国海豹突击队也是CS1.6里元老级的角色了，是美国海军的反恐特种部队，隶属于美国国防部美国特种作战司令部，通过美国特种作战司令部联合特种作战司令部与美国中央情报局合作进行全球范围内的隐蔽行动。

　　Jon Curry（乔·加里）是美国著名配音演员，他配音了《阿凡达》、《上古卷轴V》、《孤岛惊魂5》等等诸多大作，具有丰富配音经历的他配音ST6自然不在话下，相比其他几位角色，ST6是英文口音最纯正的角色了（本文几位老师没有配音SAS）。而ST6的彩蛋则非常的本土化：“That is pristine”（漂亮）“Hooyah”（鼓舞）。

　　精锐的美国大兵本来就是略显油滑和幽默的军人形象，所以石班瑜老师配音的海豹突击队除了正常的语音报点外，海豹突击队也都变成了“骚话王”，不但有“老铁、牛X”这种流行词汇，还有一听就是星爷味儿的语音：“清醒点，看清楚我是谁（委屈）”、“哎呦，天哪，你的训练费都白交了吗？（委屈）”“赶紧收拾敌人，回家吃红烧鸡翅啦，红烧鸡翅我最爱吃~（唱歌）”。

　　备受喜爱的海豹突击队在列车停放站、核子危机两张地图登场，想听石班瑜老师声音，未来就开启这两个地图吧~

更多相关资讯请关注：CS:GO专区