|
在去年7月的圣地亚哥国际动漫展期间,暴雪在其周边产品发布会上确认今后将会发行面向儿童群体的魔兽题材读物。
在以往,暴雪所发行的大部分作品年龄层次都在青少年到成人之间,这是暴雪产品首次进军低龄市场。
从此前的产品定位来看,魔兽题材系列游戏和小说都是以成年人为主要受众对象,此番涉足儿童读物市场,不免让人联想到,暴雪似乎是在试图采用这种方式来培养未来的潜在用户。
官方介绍表明,即将发行的首部魔兽题材儿童读物名为《雪战》,由Chris Metzen亲自编写,而插画则由我们的华人画师王炜负责。Chris Metzen说:“我有这个想法很久了”。他看着自己的"小毛毛"伴随着魔兽世界长大,去年11月正好和魔兽世界一样9周岁。这位和魔兽同岁的小朋友也迫不及待地向看看这本新书究竟讲了什么故事。
"这是个非常好的想法,"Metzen是这样评价这本儿童书的。"我们有些想法……这种返祖归根的感觉真的很有意思。" 这本书在暴雪各种大型硬皮故事书里独树一帜,是一次非常好的尝试。
对于王炜的插画,Metzen觉得王炜的插画原本都是"精致细节"的类型,这次的作品对于他来说简直可以称得上是"草稿"。当然这种画风也让这个儿童项目的乐趣性更上一层。
Metzen说:“虽然魔兽世界中的人物变为儿童图书中的卡通人物感觉很奇怪,不过我们依然对这个项目充满热情……希望它能受到大家欢迎。”
今天我们为大家带来的即是《雪战》的民间汉化版: