玩炉石也能涨姿势 《炉石传说》九职业成语翻译

　　《炉石传说》中有很多符合当下环境的成语在各位选手之间口口相传，让人不禁会心一笑，下面就给大家盘点一下。

　　做贼心虚：玩王子贼害怕二王子沉底

　　贼心不死：一直玩王子贼不动摇

　　贼眉鼠眼：形容起手天湖王子贼玩家的模样

　　认贼作父：被王子贼打的叫爸爸

　　弃德从贼：放弃青玉德，改玩王子贼

　　擒贼擒王：打王子贼就要用脏鼠把二王子拉出来打

　　天下无贼：天梯没有王子贼，形容白日做梦

　　贼喊捉贼：玩家大骂王子贼太强，然后自己也掏出了王子贼

　　有贼心没贼胆：想玩贼又合不起二王子。

　　乱橙贼子：为了玩王子贼而合了很多橙卡的人

　　家贼难防：你永远不知道对面的贼用幻觉“拿”了你职业一张什么牌

　　以德服人：用德鲁伊称赞对手了不起，再打败对手。

　　以德报怨：记下仇恨，用德鲁伊报复他人。

　　《论语.宪问》：或曰：以德报怨，何如？

　　以德鲁伊报复胸中不平的怨气，如何呢？

　　子曰：何以报德？以直报怨，以德报德。

　　那么该拿什么报复德鲁伊呢？应该用最直接的手段，以德鲁伊对付德鲁伊。

　　子曰：德不孤，必有邻。——里仁第四

　　译：德鲁伊是不会孤单的，你邻居一定也玩德鲁伊。

　　德不配位，必有灾殃。——易经

　　译：玩德鲁伊还爬不上去，那你大概没救了。

　　德高望重：德鲁伊肆虐天梯高阶，望过去我都觉得我的眼睛也障重。释义2：作为t1职业的德鲁伊被其他菜鸡卡组仰望

　　道德经：讲述德鲁伊有多强的经文。

　　为政以德，譬如北辰居其所而众星共之。——《论语·为政》

　　释义：使用德鲁伊打天梯，你会发现所有其他套牌都围绕着你针对构筑。

　　三从四德：对手只敢下3个随从，因为德鲁伊带了130，下第四个就是德鲁伊的了

　　逍遥法外：青玉德一路传说因为没碰到一个无限火球法

　　德财兼备：拿德鲁依打比赛通常能得到好名次，赢得奖金

　　牧无亡法：牧师绝迹后，他的天敌任务法也跟着退出视野

　　毙牧塞听：把喜欢发谢谢你的牧师打爆让人感到非常亦可塞听(原成语读se)

　　满牧疮痍：天梯上都是牧师肆虐过后的痕迹

　　举牧无亲：卡组收藏里都是牧师的玩家很难受到其他人亲切的对待

　　一爷障牧：牧师遇到无限火球的法爷心里十分难受

　　鼠牧寸光：带脏鼠的脏牧要把对方所有牌都偷光

　　耳濡牧染：见多了别人玩牧师结果自己也玩起了牧师

　　面牧全非：面对牧师时希望对面全是偷不到好牌，五八同城的非洲人

　　反牧成仇：总是因为脸黑打不过牧师内战的人决定换牌组制裁牧师

　　畜牧惊心：大家都懂，不用解释了

　　触牧惊心：一排到牧师就心里一紧

　　牧无法技：玩牧师的技术没有玩法师的好

　　鱼牧混猪：鱼塘的牧师在卡组里混入了小野猪

　　牧中无人：牧师十分狂妄,眼中根本看不见其他人

　　牧不暇接：天梯上匹配到的牧师一个接一个,根本看不过来

　　明牧张胆：使用牧师十分嚣张,为所欲为

　　一牧十行：使用牧师上分非常快,瞬间就能升十级

　　朝朝牧牧：每天都在和牧师相处

　　缘牧求鱼：当你的手牌不够时,期望牧师打出爆牌鱼帮你过牌

　　反牧成仇：成天想着反制牧师,竟到了仇恨的地步

　　牧眩神迷：牧师使用一套眩目的操作(缩小+白富美/狂乱小熊猫)迷(抢)走了你的随从

　　朝三牧四：牧师非常强大，抓到才早上三点才抓死了四个牧师。

　　牧瞪狗带：被牧师嘲讽说明你往往就快要死了(godie)

更多相关资讯请关注：炉石传说：魔兽英雄传专区